top of page

MIRAGE TRANSLUCIDE


BEAUTY EDITORIAL: Close-up of a model with dewy, glowing skin, showcasing translucent summer makeup and radiant skincare.


BEAUTY EDITORIAL: BEAUTY EDITORIAL: Close-up of a model with dewy, glowing skin, showcasing translucent summer makeup and radiant skincare.



This summer,

The makeup trend is all about

the translucent vibe, which,

With the proper skincare and makeup products,

you can create and

give your skin a healthy glow.









COVER TEAM



Photography BEN DUGGAN


Model BREGJE HEINEN


Beauty Editor, Styling & Make up RIKU CAMPO


Manicure NAOKO SAITA 

using TOM FORD BEAUTY @tomfordbeauty


Hair PATRICIA MORALES

@patriciamoralesla using LEONOR GREYL @leonorgreyl and T3 MICRO @t3micro


Producer PLAY + TOY


Location LA MORALES




BEAUTY EDITORIAL:  BEAUTY EDITORIAL: Close-up of a model with dewy, glowing skin, showcasing translucent summer makeup and radiant skincare.


Follow this skincare routine:


  1. Wash your face with a cleanser like Guerlain Cleansing Care-In-Mousse. It’s also important that you wash your face in the evening, off the makeup and the sunscreen


  2. Exfoliate your skin 2-3 times a week. One of the best exfoliators is Ole Henriksen’s Lemonade Smoothing Scrub, which contains AHAs, lemon, and sugar peel


  3. Spray cold face toner on your face and neck (keep the product in the fridge so it stays cold ). A great toner is for example Dr.Yonka Paris Lotion-Yonka. It comes with all skin types and tones


  4. Apply the face serum that leaves the skin glowing. A good one is Olay Super Serum


  5. Apply the moisturizer to super-moisturize the skin. A good example is Clarins Precious La Crème, which is very thick, so you will need a small amount around your face and neck. Massage this cream on your skin so it really absorbs into your skin


  6. Tap the lightest texture sunscreen on your skin like Supergoop Glow Screen that really adds the glow on the skin.



BEAUTY EDITORIAL: BEAUTY EDITORIAL: Close-up of a model with dewy, glowing skin, showcasing translucent summer makeup and radiant skincare.

BEAUTY EDITORIAL: BEAUTY EDITORIAL: Close-up of a model with dewy, glowing skin, showcasing translucent summer makeup and radiant skincare.


Follow this make-up guide:


  1. Use Chanel concealer Le Correcteur to cover any imperfections in your skin


  1. Use Westman Atelier Sun Tone Bronzing Drops on your cheeks


  2. Brush your brows and set them with a MAC brow gel


  3. For lips: Chanel Rouge Coco Baume Satin lip balm with a hint of color: #938 Keep Cool


  1. The perfect summer eau de perfume is Tom Ford Neroli Portofino



BEAUTY EDITORIAL: BEAUTY EDITORIAL: Close-up of a model with dewy, glowing skin, showcasing translucent summer makeup and radiant skincare.




bottom of page